YOU SAID:
We will arrive to find a land to overwhelm; to chase the dark and choose to live forever.
INTO JAPANESE
を圧倒する土地を見つけるに到着いたします暗闇の中を追跡し、永遠に生きることを選択します。
BACK INTO ENGLISH
Select the track and in the dark we arrived to find land to overpower, to live forever.
INTO JAPANESE
トラックを選択し、暗闇の中で、我々 は永遠に生きる、圧倒する土地を見つけるに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
To select a track, we will live forever in the dark to find land to overwhelm arrived.
INTO JAPANESE
トラックを選択するには、我々 は永遠に圧倒する土地が到着したを見つけること暗闇の中で生きます。
BACK INTO ENGLISH
To select the tracks arrived to overwhelm the land we live in the dark to find.
INTO JAPANESE
トラックを選択するには、我々 を見つけるに暗闇の中に住んでいる土地を圧倒する着いた。
BACK INTO ENGLISH
Overwhelm the land to find our selected tracks live in the darkness arrived.
INTO JAPANESE
暗闇の中で生きている私たちの選択したトラックの到着を見つけるために土地を圧倒します。
BACK INTO ENGLISH
The swamp land to find the arrival of us living in the darkness of the selected track.
INTO JAPANESE
選択したトラックの闇に生きる私たちの到着を見つけるため湿地の土地です。
BACK INTO ENGLISH
Find the arrival of us living in the darkness of the selected track is marsh land.
INTO JAPANESE
選択したトラックの闇に生きる私たちの到着は湿地を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Arrival of us living in the darkness of the selected track will find wetlands.
INTO JAPANESE
選択したトラックの闇に生きる私たちの到着は、湿地を見つけるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You will find wetland arrived for us to live in the darkness of the selected track.
INTO JAPANESE
選択したトラックの暗闇の中で生活する私たちのため到着した湿地が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
You will find wetland arrived for us to live in the darkness of the selected track.
Well done, yes, well done!