YOU SAID:

we will all die one day, yes I know it's sad but there's nothing we can do about it

INTO JAPANESE

我々 はすべての一日を死ぬでしょう、はい、私は、それは悲しいですが何も我々 はそれについて行うことができますを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Will we die every day, Yes, I, it's sad but what can we can do about it, you know.

INTO JAPANESE

はい、毎日、死ぬ、それは悲しいですけど、何ができる我々 がそれについて、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, we die every day, and it's sad, but what can you do about it, you know.

INTO JAPANESE

はい、毎日、死ぬと悲しいことですがあなたはそれについて何をすることができますは、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, die every day, and the sad thing is you can do something about it, you know.

INTO JAPANESE

はい、毎日を死ぬし、悲しいことに、あなたはあなたが知っている、それについて何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, dying daily and then sadly, you can do something about it, you know.

INTO JAPANESE

はい、毎日死ぬし、悲しいことに、あなたはそれについて何かを行うことができます、あなた知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, die daily and then sadly, you do something about it, you know.

INTO JAPANESE

はい、毎日死ぬし、悲しいことに、あなたはそれについて何をかは、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, you are about it, and Yes, die every day what to do, you know.

INTO JAPANESE

悲しいことに、あなたはそれについてとはい、何をするかの毎日を死ぬは、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, you about it and Yes, what to do every day to die, you know.

INTO JAPANESE

悲しいことに、あなた、はい、それについて毎日死ぬ、あなたが知っていることをやる。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, your, Yes, die every day about it, you know you do.

INTO JAPANESE

悲しいことに、あなたのあなたが知っている、はい、それについて毎日を死にます。

BACK INTO ENGLISH

Sad to say, you know, Yes, about that die every day.

INTO JAPANESE

については、言ってあなたが知っている、はい、その死ぬ毎日悲しい。

BACK INTO ENGLISH

About the saying you know, Yes, sad that die each day.

INTO JAPANESE

言っについてあなたが知っている、はい、悲しい毎日を死ぬこと。

BACK INTO ENGLISH

Said was about you know, Yes, sad day to die.

INTO JAPANESE

言った約あなた知っていた、はい、死ぬに悲しい日。

BACK INTO ENGLISH

Said about you know was, Yes, to die sad day.

INTO JAPANESE

氏については、はい、悲しい日を死ぬ知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, sadly, dying about Mr. you know.

INTO JAPANESE

はい、悲しいことに、あなたが知っている氏について死ぬこと。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you know the sad thing about dying.

INTO JAPANESE

はい、あなたは死について悲しいことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you are know sadly about the death.

INTO JAPANESE

はい、あなたは死について悲しいことに知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, you are know sadly about the death.