YOU SAID:

We will all die in the end,our existence and extinction will come slowly as we fade from the world we once lived. If anything,history will restart, but after so many tries we will be eradicated by the fireball above us-the sun.

INTO JAPANESE

我々 は、最後にすべて死ぬ、我々 の存在と絶滅くるゆっくりと我々 は我々 がかつて住んでいた世界からフェード。どちらかといえば、歴史が再起動されますが、非常に多くの試みの後我々 は、私たちの太陽上火の玉によって根絶されます。

BACK INTO ENGLISH

We are all finally die, our existence and extinction slowly and we fade from the world we used to live. If anything, history is restarted, but after numerous attempts we on our Sun by fireballs are eradicated.

INTO JAPANESE

我々 はすべて最終的に死ぬ、我々 の存在と絶滅ゆっくりと我々 は世界に住んでたからフェードします。どちらかといえば、歴史を再起動すると、しかし、火の玉によって太陽の我々 が根絶されます多数の試みの後。

BACK INTO ENGLISH

We all eventually die, our existence and extinction slowly and we live in a world, I fade. After numerous attempts to restart the history, if anything, however, the Sun we will be eradicated by the fireball.

INTO JAPANESE

我々 はすべて最終的に、我々 の存在と絶滅ゆっくりと我々 の住む世界は、死ぬフェードアウトします。もし何か、しかし、我々 は火の玉が根絶される太陽、歴史を再起動する多くの試み後。

BACK INTO ENGLISH

We will all die eventually, our existence and extinction slowly and we live in a world fades. If anything, however, after many attempts to restart will eradicate the fireball Sun, history, we.

INTO JAPANESE

我々 は世界に住んでのフェードすべて死ぬ最終的には、我々 の存在と絶滅ゆっくりをいたします。場合は、何もただし、再起動する多くの試みの後を根絶する火の玉太陽、歴史、我々。

BACK INTO ENGLISH

We all live in a world of faded die eventually will slow our existence and extinction. If you have nothing, however, to eliminate the many attempts to restart after the fireball Sun, history, we.

INTO JAPANESE

我々 はすべて最終的に色あせた金型の世界に住んでは、我々 の存在と絶滅を遅くなります。ただし、太陽、歴史、火の玉の後再起動する多くの試みを除去するために、何がある場合私たち。

BACK INTO ENGLISH

We live in a world of faded all eventually die, late of our existence and extinction. However, if you have something to eliminate the many attempts to restart after Sun, history, and ball of fire in us.

INTO JAPANESE

我々 の世界に住んでいる色あせたすべて最終的に死ぬ、後半の我々 の存在と消滅。しかし、多くを除去するために何かありましたらは太陽、履歴、および私たちの火災のボールの後再起動を試みます。

BACK INTO ENGLISH

We all eventually die, later faded into the world we live in and disappear. However, if you do something to eliminate the many attempts to restart after the fire of the Sun, history, and our ball.

INTO JAPANESE

我々 は、すべては最終的に死ぬ、後で私たちに住んでいるし、消える世界に消えていった。しかし、多くを除去するために何かを行う場合は、太陽、履歴、および我々 のボールの火の後で再起動を試みます。

BACK INTO ENGLISH

We all eventually faded into the die and disappear later in our lives and world. However, if you do something to eliminate the many attempts to restart after the fire of the Sun, history, and our ball.

INTO JAPANESE

我々 はすべて最終的に金型に色あせたし、私たちの生活と世界の後で消えます。しかし、多くを除去するために何かを行う場合は、太陽、履歴、および我々 のボールの火の後で再起動を試みます。

BACK INTO ENGLISH

We are all finally faded into the mold and then disappears later in our lives and the world. However, if you do something to eliminate the many attempts to restart after the fire of the Sun, history, and our ball.

INTO JAPANESE

我々 はすべて最終的に金型に衰退したが、私たちの生活と世界の後で消えます。しかし、多くを除去するために何かを行う場合は、太陽、履歴、および我々 のボールの火の後で再起動を試みます。

BACK INTO ENGLISH

We are all finally faded into the mold, but disappears later in our lives and the world. However, if you do something to eliminate the many attempts to restart after the fire of the Sun, history, and our ball.

INTO JAPANESE

私たちは、金型にすべて最終的に衰退したが、私たちの生活と世界の後で消えます。しかし、多くを除去するために何かを行う場合は、太陽、履歴、および我々 のボールの火の後で再起動を試みます。

BACK INTO ENGLISH

We are all finally faded into the mold, but disappears later in our lives and the world. However, if you do something to eliminate the many attempts to restart after the fire of the Sun, history, and our ball.