YOU SAID:

We were waving our arms out the window Of a fast moving passenger train Acting in an irresponsible fashion Until the engineer whose back had been turned And who we thought would find us highly amusing Quickly swiveled his head around And his face which was a paper-white mask of evil Sang us this song

INTO JAPANESE

我々 はこの曲までエンジニアがバックになっていたし、我々 見つけるだろうと思った私たち非常に面白い簡単に旋回彼の頭の周りと悪のペーパー ホワイト マスクをした顔を歌った私たち無責任なファッションで演技高速移動旅客列車の窓の外は腕を振っていた

BACK INTO ENGLISH

We are back to engineer this song ever had, we'd thought we turn interesting very easy I sang the face paper white mask around his head and evil or waving his arms out of the window of the acting fast moving passenger train in their irresponsible fashion

INTO JAPANESE

我々 はこの歌をエンジニアに戻って、今まで持っていた、我々 は我々 は興味深い非常に簡単私は彼の頭の周りの顔白い紙マスクを歌い、悪または手を振る演技の窓から彼の腕が無責任なファッションの旅客列車を高速と考えていた

BACK INTO ENGLISH

We went back to engineer this song we have ever had, we sang very interesting easy my face around the head of his white paper mask, thought fast passenger trains in the arms of his irresponsible fashion from shaking hands or bad acting

INTO JAPANESE

我々 は我々 が今までこの歌をエンジニアに戻って、我々 は非常に興味深い簡単手や下手な演技を揺れから彼の無責任なファッションの腕の中で高速旅客列車と思った彼のホワイト ペーパー マスクの頭の周り私の顔を歌った

BACK INTO ENGLISH

We we ever to this song back to the engineers and we sang a white paper mask bad acting and very quick hands from shaking in an irresponsible fashion his arms high speed passenger trains and thought his head around my face

INTO JAPANESE

私たちはこの歌を今まで我々 がエンジニアに戻って、我々 は、揺れ無責任なファッションの高速旅客列車し、私の顔に頭と思った彼の腕からホワイト ペーパー マスクの悪い演技と非常に迅速に手を歌った

BACK INTO ENGLISH

We rocked us back we engineer ever to this song, high speed passenger trains in an irresponsible fashion, from the arms of his head and I thought my face white paper mask bad acting and sang out very quickly

INTO JAPANESE

私たちは私たちは戻って、我々 はこれまでこの歌、無責任な方法で高速旅客列車を彼の頭の腕の中からエンジニアを揺るがしたし、ホワイト ペーパー マスクの下手な演技とを歌ったは非常に迅速に私の顔と思った

BACK INTO ENGLISH

We back our, and we are ever in an irresponsible way, this song high-speed passenger trains from the arms of the head of his engineers rocked and sang lame acting white paper mask and a thought very quickly in my face

INTO JAPANESE

私たちが戻って私たちの無責任な方法では、この曲の高速旅客揺れる彼のエンジニアの頭の腕の中から列車し私の顔で非常に迅速に下手な演技白い紙マスクと思考を歌った

BACK INTO ENGLISH

Head engineer his way back we have and our irresponsibility, high speed passenger of this song rocked the train and sang very quickly a bad performance white paper mask and thought in my face

INTO JAPANESE

我々 が持っているヘッド エンジニア彼の方法背部と私たちの無責任は、この曲の高速旅客列車を揺るがした歌った非常に迅速に悪いパフォーマンス ホワイト ペーパー マスクと私の顔と思った

BACK INTO ENGLISH

We have the head engineer irresponsibility of his way back and we rocked the high speed passenger train this song sang very quickly I thought bad performance white paper mask and my face

INTO JAPANESE

あるヘッド エンジニア無責任彼の方法の背中と私たちを揺るがしたこの歌を歌った非常に迅速に悪いパフォーマンス ホワイト ペーパー マスクと私の顔と思った高速旅客列車

BACK INTO ENGLISH

Irresponsibility is the head engineer sang this song rocked his way back and we thought bad performance white paper mask and my face very quickly high speed passenger trains

INTO JAPANESE

無責任でヘッド エンジニアを歌ったこの曲は、彼の方法背部を揺るがした悪いパフォーマンス ホワイト ペーパー マスクと私の顔の非常に迅速に高速旅客列車と思っては、します。

BACK INTO ENGLISH

This song sang to the head engineer, irresponsible, extremely bad performance white paper masks shook his way back and my face I high speed passenger trains quickly, the.

INTO JAPANESE

この歌を歌ったヘッド エンジニア無責任な非常に悪いパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク彼の方法背部と私の顔を横に振った私は高速度列車を速く。

BACK INTO ENGLISH

Sang this song to head engineer irresponsible very bad performance white paper mask I shook his way back and my face faster high speed trains.

INTO JAPANESE

彼の帰り、高速、高速度の列車で私の顔を横に振った私無責任な非常に悪いパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド エンジニアにこの曲を歌った。

BACK INTO ENGLISH

I shook my face at his return, high speed and high speed trains sang this song very irresponsible performance white paper mask head engineer.

INTO JAPANESE

彼のリターン、高速で私の顔を横に振ったし、高速列車歌うこの曲非常に無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド エンジニア。

BACK INTO ENGLISH

On his return, singing the high speed train shook up my face at high speed and this song very irresponsible performance white paper mask head engineer.

INTO JAPANESE

彼のリターンで、高速列車歌う高速でこの曲非常に無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド エンジニア私の顔を横に振った。

BACK INTO ENGLISH

At high speeds on his return, singing the high speed train this song very irresponsible shook the performance white paper mask head engineer my face.

INTO JAPANESE

彼のリターンで高速で歌って高速列車非常に無責任な横に振ったパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド エンジニア私の顔。

BACK INTO ENGLISH

Shook his singing on his return at high speed and very high speed trains irresponsible performance white paper mask head engineer my face.

INTO JAPANESE

高速での彼のリターンに彼の歌を横に振ったし、非常に高速列車無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク頭エンジニア私の顔。

BACK INTO ENGLISH

Return at high speed he shook his song and very high speed trains to irresponsible performance white paper mask head engineer my face.

INTO JAPANESE

高速で戻り彼が彼の歌の横に振ったし、無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク頭に非常に高速列車エンジニア私の顔。

BACK INTO ENGLISH

Back at high speed he shook his song, and irresponsible performance white paper mask head very high speed train engineer my face.

INTO JAPANESE

先頭へ戻る高速彼は彼の歌に振ったし、無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク頭非常に高速度鉄道技術者私の顔。

BACK INTO ENGLISH

Back to fast, he waved to his songs and irresponsible performance white paper mask head very high speed train engineer my face.

INTO JAPANESE

高速に戻って、彼を振った彼の歌や無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド高速鉄道エンジニアに私の顔

BACK INTO ENGLISH

Back at high speed, he waved his songs and irresponsible performance white paper mask head high speed railway engineer on my face

INTO JAPANESE

高速で戻る私の顔に彼の歌や無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド高速鉄道エンジニアを振った彼

BACK INTO ENGLISH

He waved his songs and irresponsible performance white paper mask head high speed rail engineers back at high speed in my face

INTO JAPANESE

彼彼の歌や無責任なパフォーマンス ホワイト ペーパー マスク ヘッド高速鉄道技術者で振った私の顔で高速