YOU SAID:
We were talking about time travel, weren't we?
INTO JAPANESE
我々 は、我々 はなかった時間旅行について話していた?
BACK INTO ENGLISH
We were talking about the travel time when we?
INTO JAPANESE
旅行について話していたとき私たちですか?
BACK INTO ENGLISH
We were talking about the trip when?
INTO JAPANESE
旅行について話していたときですか?
BACK INTO ENGLISH
When were talking about the trip?
INTO JAPANESE
ときに旅行について話していたか。
BACK INTO ENGLISH
Do you when it told about the trip?
INTO JAPANESE
それは旅行について言ったときですか。
BACK INTO ENGLISH
That's when told about the trip?
INTO JAPANESE
旅行について言ったときであるか。
BACK INTO ENGLISH
When told about the trip?
INTO JAPANESE
旅行について語ったか。
BACK INTO ENGLISH
Do you told about the trip it?
INTO JAPANESE
旅行のそれを言ったか。
BACK INTO ENGLISH
Said it travel?
INTO JAPANESE
旅行はそれを言ったか。
BACK INTO ENGLISH
Or travel, it said.
INTO JAPANESE
または旅行、それは言った。
BACK INTO ENGLISH
Or travel, it said.
Yes! You've got it man! You've got it