YOU SAID:

We were surprised that some plants without pollen protection structures develop water resistant pollen.

INTO JAPANESE

花粉保護構造を持たないいくつかの植物が防水花粉を開発ことは驚きました。

BACK INTO ENGLISH

Developing waterproof pollen plants without pollen protection structures and some were surprised that.

INTO JAPANESE

防水の花粉がなく花粉保護構造といくつかの植物の開発を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Water resistant pollen was not surprised the development of pollen protection structures and some plants.

INTO JAPANESE

水耐性の花粉はない花粉保護構造といくつかの植物の開発を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Development of plants without pollen protection structures and several surprised water resistant pollen.

INTO JAPANESE

花粉保護構造といくつかのことがなく植物の開発は、耐水性の花粉を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Without pollen protection structures and several surprised the water resistant pollen development of the plant.

INTO JAPANESE

花粉保護なし構造といくつかの植物の耐水性花粉を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Without pollen protection surprised the water resistant pollen structure and some plants.

INTO JAPANESE

花粉がなければ保護防水花粉構造といくつかの植物を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Surprised the protection waterproof pollen structure and some plants without pollen.

INTO JAPANESE

保護防水花粉構造と花粉がなければ、いくつかの植物を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Without protective waterproof pollen and pollen, surprised some plants.

INTO JAPANESE

保護防水なし花粉や花粉、いくつかの植物を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Without waterproof protection surprised the pollen and pollen, some plants.

INTO JAPANESE

防水保護なし花粉と花粉、いくつかの植物を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Without waterproof protection surprised the pollen and pollen, some plants.