YOU SAID:

we were somewhere around barstow.

INTO JAPANESE

我々 は、バーストウどこか頃。

BACK INTO ENGLISH

We, Barstow was somewhere.

INTO JAPANESE

バーストウは、我々 はどこか。

BACK INTO ENGLISH

Barstow, where are we?

INTO JAPANESE

バーストー、ここはどこですか?

BACK INTO ENGLISH

Barstow, where are you?

INTO JAPANESE

バーストウには、どこにいるのか。

BACK INTO ENGLISH

In Barstow, where?

INTO JAPANESE

バーストー、どこですか?

BACK INTO ENGLISH

Barstow, where are you?

INTO JAPANESE

バーストウには、どこにいるのか。

BACK INTO ENGLISH

In Barstow, where?

INTO JAPANESE

バーストー、どこですか?