YOU SAID:
We were free until the combine showed up
INTO JAPANESE
現れた結合まで無料ができました
BACK INTO ENGLISH
Was free to join up
INTO JAPANESE
参加無料だった
BACK INTO ENGLISH
It was free to join
INTO JAPANESE
参加無料だった
BACK INTO ENGLISH
It was free to join
Come on, you can do better than that.