YOU SAID:
We were fighting a dragon, but then we all were defeated by juicy killer plums! The juice was delicious yet oh so addicting. We got too fat, so they ended up eating us.
INTO JAPANESE
私たちは龍と戦っていましたが、私たちは皆、ジューシーなキラープラムに敗れました!ジュースは美味しかったですが、あまりにも中毒でした。私たちは脂肪が多いので、彼らは私たちを食べてしまった。
BACK INTO ENGLISH
We were fighting the dragon, but we were all defeated by the juicy killer plum! The juice was delicious, but it was too addictive. Because we have a lot of fat, they have eaten us.
INTO JAPANESE
私たちは龍と戦っていましたが、私たちはすべて、ジューシーなキラーの梅に敗れました!ジュースはおいしかったですが、それはあまりにも中毒でした。私たちは脂肪が多いので、彼らは私たちを食べました。
BACK INTO ENGLISH
We were fighting the dragon, but we were all defeated by the juicy killer plum! The juice was delicious, but it was too addictive. Because we have a lot of fat, they ate us.
INTO JAPANESE
私たちは龍と戦っていましたが、私たちはすべて、ジューシーなキラーの梅に敗れました!ジュースはおいしかったですが、それはあまりにも中毒でした。私たちは脂肪が多いので、彼らは私たちを食べました。
BACK INTO ENGLISH
We were fighting the dragon, but we were all defeated by the juicy killer plum! The juice was delicious, but it was too addictive. Because we have a lot of fat, they ate us.
You've done this before, haven't you.