YOU SAID:
We were about to leave home when it remembered to me where the tickets might be.
INTO JAPANESE
チケットがどこにあるのかを思い出したとき、私たちは家を出ようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
We were about to leave the house when we remembered where the ticket was.
INTO JAPANESE
チケットがどこにあったかを思い出したとき、私たちは家を出ようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
We were about to leave the house when we remembered where the ticket was.
You love that! Don't you?