YOU SAID:
we went to the field to play football
INTO JAPANESE
私たちはサッカーをするためにフィールドに行きました
BACK INTO ENGLISH
We went to the field to play soccer
INTO JAPANESE
サッカーをするために畑に行った
BACK INTO ENGLISH
I went to the fields to play soccer
INTO JAPANESE
サッカーをするために畑に行った
BACK INTO ENGLISH
I went to the fields to play soccer
That didn't even make that much sense in English.