YOU SAID:
We was hungry so we went to buy some hamburgers with no tomato.
INTO JAPANESE
おなかがすいていたので、トマトのないハンバーガーを買いに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I was hungry so I went to buy a hamburger without tomato.
INTO JAPANESE
おなかがすいていたので、トマトのないハンバーガーを買いに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I was hungry so I went to buy a hamburger without tomato.
That didn't even make that much sense in English.