YOU SAID:

We want to be kids, but clowns, seniors, or juniors.

INTO JAPANESE

私たちは子供になりたいが、道化師、先輩、後輩になりたい。

BACK INTO ENGLISH

We want to be children, but we want to be clowns, seniors and juniors.

INTO JAPANESE

私たちは子供になりたいが、ピエロ、先輩、後輩になりたい。

BACK INTO ENGLISH

We want to be kids, but we want to be clowns, seniors and juniors.

INTO JAPANESE

私たちは子供になりたいが、道化師、先輩、後輩になりたい。

BACK INTO ENGLISH

We want to be children, but we want to be clowns, seniors and juniors.

INTO JAPANESE

私たちは子供になりたいが、ピエロ、先輩、後輩になりたい。

BACK INTO ENGLISH

We want to be kids, but we want to be clowns, seniors and juniors.