YOU SAID:
We want all voting to stop. We don’t want them to find any ballots at four o’clock in the morning and add them to the list. Okay?
INTO JAPANESE
私たちはすべての投票を止めてほしいのです。朝の4時に投票用紙を見つけてリストに追加してほしくありません。大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We want all voting to stop. I don't want you to find your ballot at 4 a.m. and add it to your list. All right.
INTO JAPANESE
私たちはすべての投票を止めてほしいのです。私はあなたが午前4時にあなたの投票用紙を見つけてあなたのリストに追加し.mほしくありません。大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We want all voting to stop. I don't want you to find your ballot at 4 am and add it to your list.m All right.
INTO JAPANESE
私たちはすべての投票を止めてほしいのです。私はあなたが午前4時にあなたの投票用紙を見つけてあなたのリストに追加することを望んでいません.m大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We want all voting to stop. I don't want you to find your ballot at 4am and add it to your list.m okay.
INTO JAPANESE
私たちはすべての投票を止めてほしいのです。私はあなたが午前4時にあなたの投票用紙を見つけてあなたのリストに追加してほしくありません.m大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We want all voting to stop. I don't want you to find your ballot at 4am and add it to your list.m it's okay.
INTO JAPANESE
私たちはすべての投票を止めてほしいのです。私はあなたが午前4時にあなたの投票用紙を見つけてあなたのリストに追加してほしくありません.m大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We want all voting to stop. I don't want you to find your ballot at 4am and add it to your list.m it's okay.
Yes! You've got it man! You've got it