YOU SAID:

We've travelled the seas, we've ridden the stars, we've seen everything from saturn to mars. As much as it seems like you own my heart, it's astronomy, we're two worlds apart.

INTO JAPANESE

私たちは海を旅し、星々に乗り、土星から火星まであらゆるものを見てきました。あなたが私の心を所有しているように見える限り、それは天文学であり、私たちは2つの世界を隔てています.

BACK INTO ENGLISH

We have traveled the oceans, we have ridden the stars, we have seen everything from Saturn to Mars. As far as you seem to own my heart, it's astronomy and we're two worlds apart.

INTO JAPANESE

私たちは海を旅し、星々に乗り、土星から火星まであらゆるものを見てきました。あなたが私の心を所有しているように見える限り、それは天文学であり、私たちは2つの世界を隔てています.

BACK INTO ENGLISH

We have traveled the oceans, we have ridden the stars, we have seen everything from Saturn to Mars. As far as you seem to own my heart, it's astronomy and we're two worlds apart.