YOU SAID:
we've seen this movie before but it sucked so okay
INTO JAPANESE
私たちは以前この映画を見たことがありますが、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We have seen this movie before, but that is okay.
INTO JAPANESE
私たちは以前この映画を見ましたが、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We saw this movie before, but that is okay.
INTO JAPANESE
私たちは以前この映画を見ましたが、それは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
We saw this movie before, but that is okay.
Well done, yes, well done!