YOU SAID:

We've reached the bottom of the barrel, we've broken through and we've just kept going It can only get worse from here

INTO JAPANESE

私たちはバレルの底に達し、突破し、私たちはただ続けました ここから悪化することしかできない

BACK INTO ENGLISH

We reached the bottom of the barrel and broke through and we just kept going All we can do is get worse from here.

INTO JAPANESE

私たちはバレルの底に達し、突破し、私たちはただ行き続けました 私たちができることは、ここから悪化することだけです。

BACK INTO ENGLISH

We reached the bottom of the barrel and broke through and we just kept going All we can do is get worse from here.