YOU SAID:
We've gotten so many TMOSTH references in IDW at this point I wouldn't be surprised if Sega makes a sequel for next April Fools
INTO JAPANESE
IDWではTMOSTHの言及が多すぎるので、セガが来年のエイプリルフールに続編を作っても驚かないだろう。
BACK INTO ENGLISH
There are so many references to TMOSTH in IDW that I wouldn't be surprised if SEGA makes a sequel for April Fool's Day next year.
INTO JAPANESE
IDW には TMOSTH への言及がたくさんあるので、セガが来年のエイプリルフールに続編を作っても驚かないだろう。
BACK INTO ENGLISH
IDW is chock full of references to TMOSTH, so I wouldn't be surprised if SEGA makes a sequel for April Fool's Day next year.
INTO JAPANESE
IDW には TMOSTH への言及が満載なので、来年のエイプリルフールにセガが続編を制作しても驚かないだろう。
BACK INTO ENGLISH
IDW is chock full of TMOSTH references, so I wouldn't be surprised if Sega makes a sequel for April Fool's Day next year.
INTO JAPANESE
IDW は TMOSTH の参照でいっぱいなので、セガが来年のエイプリルフールに続編を作っても驚かないだろう。
BACK INTO ENGLISH
IDW is full of TMOSTH references, so I wouldn't be surprised if SEGA makes a sequel for April Fool's Day next year.
INTO JAPANESE
IDW には TMOSTH の参照が満載なので、来年のエイプリルフールに SEGA が続編を制作しても驚かないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
IDW is loaded with TMOSTH references, so I wouldn't be surprised if SEGA makes a sequel for April Fool's Day next year.
INTO JAPANESE
IDW には TMOSTH の参照が満載なので、来年のエイプリルフールに SEGA が続編を制作しても驚かないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
IDW is loaded with TMOSTH references, so I wouldn't be surprised if SEGA makes a sequel for April Fool's Day next year.
You love that! Don't you?