YOU SAID:
We've got Pichu, the inferior version of Pikachu that literally nobody asked for.
INTO JAPANESE
我々 は、ピチュー、文字通り誰もが求めたピカチュウの下のバージョンを持っています。
BACK INTO ENGLISH
We have a version of the Pikachu Pichu, literally demanded everyone down.
INTO JAPANESE
我々 はピカチュウ ピチューのバージョンを持っているとは、文字通りダウンの要求を誰も。
BACK INTO ENGLISH
And we've got a version of the Pikachu-Pichu, literally down for everyone.
INTO JAPANESE
そして我々 皆のため文字通りダウン - ピチュー、ピカチュウのバージョンを持っています。
BACK INTO ENGLISH
And for all of us literally has a version of down - Pichu, Pikachu.
INTO JAPANESE
私たちのすべての文字通りダウン - ピチュー、ピカチュウ バージョンの。
BACK INTO ENGLISH
Pikachu
INTO JAPANESE
ピカチュウ
BACK INTO ENGLISH
Pikachu
You've done this before, haven't you.