YOU SAID:

We've got light bulbs for eyes And aluminum noses We're busting chillin' moves with our robot poses Busting chillin' moves with our robot poses

INTO JAPANESE

目とアルミの鼻に電球がありますロボットのポーズでまったり動きをつぶしますロボットのポーズでまったり動きをつぶします

BACK INTO ENGLISH

There are light bulbs in the eyes and aluminum nose. The robot poses to chill and crush the movement. The robot pose chills and crushes the movement.

INTO JAPANESE

目とアルミの鼻に電球があります。ロボットは動きを冷やして押しつぶすポーズをとります。ロボットのポーズは冷たくなり、動きを押しつぶします。

BACK INTO ENGLISH

There are light bulbs on the eyes and aluminum nose. The robot poses to cool and crush the movement. The robot's pose gets colder and crushes the movement.

INTO JAPANESE

目とアルミの鼻に電球があります。ロボットは動きを冷やして押しつぶすポーズをとります。ロボットのポーズが冷たくなり、動きが押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

There are light bulbs on the eyes and aluminum nose. The robot poses to cool and crush the movement. The robot's pose gets colder and the movement is crushed.

INTO JAPANESE

目とアルミの鼻に電球があります。ロボットは動きを冷やして押しつぶすポーズをとります。ロボットのポーズが冷たくなり、動きが押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

There are light bulbs on the eyes and aluminum nose. The robot poses to cool and crush the movement. The robot's pose gets colder and the movement is crushed.