YOU SAID:
We've been looking for years
INTO JAPANESE
私たちは何年も探し続けてきました
BACK INTO ENGLISH
We've been looking for it for years.
INTO JAPANESE
何年も探し続けてきた
BACK INTO ENGLISH
I've been looking for you for years.
INTO JAPANESE
何年も君を探していた
BACK INTO ENGLISH
I've been looking for you for years.
That didn't even make that much sense in English.