YOU SAID:

We've been all alone, stuck in our little zone since 1987. Come join, be our friend, or be stuck and defend. After all you only got five nights at Freddy's.

INTO JAPANESE

我々 はすべてに単独で、1987 年以来、私たちの小さなゾーンで立ち往生してきた。 参加は私たちの友人、または身動きが取れないし、守る。 結局のところあなたはフレディの 5 泊を得た。

BACK INTO ENGLISH

We are all alone, since 1987, has been stuck in a small zone of our. Can't join our friends, or move and keep. After all you've got five nights of Freddy.

INTO JAPANESE

我々 はすべてだけでは、1987 年以来の小さなゾーンで立ち往生している私たち。 できないお友達と参加または移動し、維持します。すべての後にフレディの 5 泊を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We just we are all stuck in a small zone since 1987. Friends cannot join or navigate and maintain. Has Freddie five nights after all.

INTO JAPANESE

私たちはちょうど私たちすべて立ち往生している小さなゾーンで 1987 年以来。友人は参加または移動および保持できません。5 フレディは、すべての後の夜。

BACK INTO ENGLISH

We're in a small zone just all of us have been stuck since 1987. Join the friends or moved and cannot be held. 5 Freddy the night after all.

INTO JAPANESE

我々 だけで、すべて私たちは、1987 年以来立ち往生している小さなゾーンにいます。友人を参加または移動し、開催することはできません。5 フレディ結局後夜。

BACK INTO ENGLISH

We as all we are into smaller zones have been stuck since 1987. You cannot join the friends or hold and move. 5 Freddy ended up later at night.

INTO JAPANESE

私たちはすべて我々 の小さな複数のゾーンには、1987 年以来立ち往生しています。あなたは、友人に参加できませんまたは保持し、移動。5 フレディは、それ以降の夜になった。

BACK INTO ENGLISH

We are all stuck in our smaller zones, since 1987. You cannot join the friends or keep and move. 5 Freddy was to later at night.

INTO JAPANESE

1987 年以来私たちの小さな複数のゾーンに我々 すべて立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動できません。5 フレディは、それ以降の夜にでした。

BACK INTO ENGLISH

Since 1987, our little zones we all are stuck. Join the friends or maintain and cannot be moved. 5 Freddie are late at night did.

INTO JAPANESE

1987 年以来、立ち往生している私たちは皆私たちの小さなゾーン。友人を参加または維持し、移動することはできません。5 フレディは夜遅くでした。

BACK INTO ENGLISH

All of us have been stuck since 1987, our little zone. You cannot join the friends or keep and move. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、私たちの小さなゾーン、1987 年以来立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動できません。5 深夜フレディだった。

BACK INTO ENGLISH

All of us are stuck in our small zone, since 1987. Join the friends or maintain and cannot be moved. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、1987 年以来の小さなゾーンで立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動することはできません。5 深夜フレディだった。

BACK INTO ENGLISH

All of us are stuck in a small zone since 1987. You cannot join the friends or keep and move. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、1987 年以来小さなゾーンで立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動できません。5 深夜フレディだった。

BACK INTO ENGLISH

All of us are stuck in a small zone since 1987. Join the friends or maintain and cannot be moved. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、1987 年以来小さなゾーンで立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動することはできません。5 深夜フレディだった。

BACK INTO ENGLISH

All of us are stuck in a small zone since 1987. You cannot join the friends or keep and move. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、1987 年以来小さなゾーンで立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動できません。5 深夜フレディだった。

BACK INTO ENGLISH

All of us are stuck in a small zone since 1987. Join the friends or maintain and cannot be moved. 5 late night Freddy was.

INTO JAPANESE

私たちのすべては、1987 年以来小さなゾーンで立ち往生しています。友人を参加または維持し、移動することはできません。5 深夜フレディだった。