YOU SAID:

We’ve all got something that we trapped inside that we try to suffocate, you know hoping it dies

INTO JAPANESE

私たちは皆、中に閉じ込めて窒息させようとする何かを持っています。それが死ぬことを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

We all have something we want to trap inside and suffocate. Hope it dies.

INTO JAPANESE

私たちは皆、中に閉じ込めて窒息させたいものを持っています。それが死ぬことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

We all have things we want to lock inside and choke on. Hope it dies.

INTO JAPANESE

私たちは皆、中に閉じ込めて窒息させたいものを持っています。それが死ぬことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

We all have things we want to lock inside and choke on. Hope it dies.