YOU SAID:

We’ve all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are.

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの中に光と闇の両方を持っています。重要なのは、私たちが行動する部分です。それは私たちが本当に誰であるかです。

BACK INTO ENGLISH

We all have both light and darkness in us. What is important is the part that we act. That is who we truly are.

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの中に光と闇の両方を持っています。重要なことは、私たちが行動する部分です。それは私たちが本当に誰であるかです。

BACK INTO ENGLISH

We all have both light and darkness in us. The important thing is the part that we act. That is who we truly are.

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの中に光と闇の両方を持っています。重要なのは、私たちが行動する部分です。それは私たちが本当に誰であるかです。

BACK INTO ENGLISH

We all have both light and darkness in us. What is important is the part that we act. That is who we truly are.

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの中に光と闇の両方を持っています。重要なことは、私たちが行動する部分です。それは私たちが本当に誰であるかです。

BACK INTO ENGLISH

We all have both light and darkness in us. The important thing is the part that we act. That is who we truly are.