YOU SAID:
We used to watch Barney for, "I love you; you love me." Now, we watch Barney for, "Barney is a dinosaur from our imagination!"
INTO JAPANESE
バーニー、愛してる」を見た私を愛してる」今、我々 はバーニー、「バーニーは、私たちの想像力から恐竜!」を見る
BACK INTO ENGLISH
Burnie, I love you "I love you" Now, we see Barney, "Barney from the imagination of our dinosaurs!"
INTO JAPANESE
バーニー、愛しています「私はあなたを愛して」今、私たちはバーニー、「私たちの恐竜の想像力からバーニー!」を参照してください
BACK INTO ENGLISH
Bernie, love "I love you" right now, we are Barney, "from the dinosaurs in our imagination was Barney!" Please see the
INTO JAPANESE
バーニー、大好き「私はあなたを愛して」今、バーニー、「私たちの想像力で恐竜からバーニーをでした.」参照してください、
BACK INTO ENGLISH
Love Barney, "I love you" now Barney, "in our imagination from dinosaurs, Barney was.", see
INTO JAPANESE
バーニー、「私はあなたを愛して」が大好き今バーニー「恐竜からの想像力でバーニー.」を参照してください
BACK INTO ENGLISH
Bernie, 'I love you' but love now see Barney in the imagination from the dinosaur Barney said.
INTO JAPANESE
バーニー、'あなたを愛して' 愛が、今、バーニーによると恐竜から想像でバーニーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
And love is now, according to Bernie Bernie, 'I love you', see Barney in the imagination from dinosaurs.
INTO JAPANESE
愛、今、バーニー バーニーによると '私はあなたを愛して'、恐竜から想像でバーニーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Bernie Bernie love, 'I love you', see Barney in the imagination from the dinosaurs.
INTO JAPANESE
今、バーニー バーニーによると愛、愛してるって、恐竜から想像でバーニーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Barney Barney love love, see Barney in the imagination from dinosaurs.
INTO JAPANESE
今、バーニー バーニーによると愛して、恐竜から想像でバーニーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Bernie Bernie love, see Barney in the imagination from the dinosaurs.
INTO JAPANESE
今、バーニー バーニー愛によると恐竜から想像でバーニーを見る。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Barney Barney love from dinosaurs see Barney in the imagination.
INTO JAPANESE
今、バーニー バーニーによると恐竜から愛の想像でバーニーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Barney Barney see Barney in the imagination of love from the dinosaurs.
INTO JAPANESE
今、バーニー バーニーによると恐竜から愛の想像でバーニーを見る。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Barney Barney from the dinosaurs see Barney in the imagination of love.
INTO JAPANESE
今、恐竜からバーニー バーニーによると愛の想像でバーニーを見る。
BACK INTO ENGLISH
Now, according to Barney Barney dinosaur from Barney in the imagination of love...
INTO JAPANESE
今、愛の想像でバーニーからバーニー口論の恐竜によると.
BACK INTO ENGLISH
And now the love imagined by Barney Barney dinosaur from Barney.
INTO JAPANESE
バーニーからバーニー口論の恐竜によって想像された愛今。
BACK INTO ENGLISH
Love now was conceived by Barney Barney dinosaur from Barney.
INTO JAPANESE
愛は今、バーニーからバーニー口論の恐竜によって考案されました。
BACK INTO ENGLISH
Love is now conceived by Barney Barney dinosaur from Barney.
INTO JAPANESE
愛は今バーニーからバーニー口論の恐竜によって想像されます。
BACK INTO ENGLISH
Love now imagine by Barney Barney dinosaur from Barney.
INTO JAPANESE
愛は、バーニーからバーニー口論の恐竜によって今想像します。
BACK INTO ENGLISH
Love the imagine now by Barney Barney dinosaur from Barney.
INTO JAPANESE
バーニーからバーニー口論の恐竜によって今、想像が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
From Bernie by Barney Barney dinosaur now, imagine love.
INTO JAPANESE
バーニーの口論の恐竜によってバーニーから今、愛を想像します。
BACK INTO ENGLISH
By Barney Barney dinosaur from Barney now, imagine love.
INTO JAPANESE
バーニーからバーニー口論の恐竜によって今、愛を想像します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium