YOU SAID:
We used multidimensional scaling to characterize the integrative neural mechanisms during viewing and subsequently copying nine geometrical shapes.
INTO JAPANESE
表示してその後 9 つの幾何学的図形をコピー中に統合の神経機構の特性評価に多次元尺度構成法を用いてください。
BACK INTO ENGLISH
See using multi-dimensional scaling to the characterization of the mechanisms of integration and then copying the geometrical shape of the nine.
INTO JAPANESE
統合のメカニズムの特性を多次元尺度構成法と 9 つの幾何学的形状をコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Mechanisms of integration of multidimensional scaling method and geometric shape of the nine see copy.
INTO JAPANESE
多次元尺度構成法の統合および 9 つの幾何学的形状のメカニズムでは、コピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See the copy in the mechanism of integration of multidimensional scaling method and geometric shape of the nine.
INTO JAPANESE
多次元尺度構成法の統合および 9 つの幾何学的形状の機構内のコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see a copy of the Organization's integration of multidimensional scaling method and geometric shape of the nine.
INTO JAPANESE
多次元尺度構成法の組織の統合と 9 つの幾何学図形のコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see a copy of the integration of multidimensional scaling of organizations and nine different geometric shapes.
INTO JAPANESE
組織、9 つの異なる幾何学的図形の多次元尺度構成法の統合のコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Organization, please refer to the copy of the integration of multidimensional scaling of 9 different geometrical shapes.
INTO JAPANESE
組織、9 の異なる幾何学的図形の多次元尺度構成法の統合のコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see a copy of the integration of multidimensional scaling method of organization, 9 different geometrical shapes.
INTO JAPANESE
組織、9 の異なる幾何学的図形の多次元尺度構成法の統合のコピーを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see a copy of the integration of multidimensional scaling method of organization, 9 different geometrical shapes.
Okay, I get it, you like Translation Party.