YOU SAID:
We urge you to keep that in mind as you proceed.
INTO JAPANESE
作業を進める際には、その点に留意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please keep that in mind as you proceed.
INTO JAPANESE
続行する際は、その点に留意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please keep that in mind as you proceed.
You love that! Don't you?