YOU SAID:

" We understand so much, but the sky behind those lights-- mostly void, partially stars-- that sky reminds us we don't understand even more."

INTO JAPANESE

「私たちはあまり理解していませんが、それらのライトの背後にある空（ほとんどが空で、部分的に星です）は、その空が私たちにそれ以上理解していないことを思い出させます。」

BACK INTO ENGLISH

"We don't understand much, but the sky behind those lights (mostly the sky and partly the stars) reminds us that the sky doesn't understand any more ”

INTO JAPANESE

「私たちはあまり理解していませんが、それらのライトの後ろの空（主に空と部分的に星）は、空はもう理解していないことを思い出させます」

BACK INTO ENGLISH

“We don't understand much, but the sky behind them (mainly the sky and partly the stars) reminds us that the sky no longer understands.”

INTO JAPANESE

「私たちはあまり理解していませんが、その背後の空（主に空と部分的に星）は、空がもはや理解していないことを思い出させます。」

BACK INTO ENGLISH

“We don't understand much, but the sky behind it (mainly the sky and partly the stars) reminds us that the sky no longer understands.”

INTO JAPANESE

「私たちはあまり理解していませんが、その背後の空（主に空と部分的に星）は、空がもはや理解していないことを思い出させます。」

BACK INTO ENGLISH

“We don't understand much, but the sky behind it (mainly the sky and partly the stars) reminds us that the sky no longer understands.”