YOU SAID:

We think better times are ahead of us and that we can make Michigan a better place to live.

INTO JAPANESE

私たちの前には、より良い時代が待ち受けており、ミシガンをより住みやすい場所にすることができると考えています。

BACK INTO ENGLISH

We believe better times are ahead of us and we can make Michigan a better place to live.

INTO JAPANESE

私たちは、より良い時代が私たちの前にあり、ミシガンをより住みやすい場所にすることができると信じています.

BACK INTO ENGLISH

We believe better times are ahead of us and we can make Michigan a better place to live.