YOU SAID:

We the people of the United States of America and the rest of the continent Canada admit that we are doing the best thing since sliced bread. We will determine if that works for you and everyone else on Earth. This will change the rules of the US!

INTO JAPANESE

我々 は、アメリカ合衆国の人々 と大陸のカナダの残りの部分はスライスされたパン以来最高のものを行っていると認めます。地球上と誰もあなたのための作品を行います。これは米国の規則を変更する!

BACK INTO ENGLISH

I agree we are doing the best thing since sliced bread, the rest of the people of the United States and mainland Canada. Do the work for you and everyone on the planet. This is changing the rules in the United States!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国とカナダ本土の人々 の残りの部分スライスされたパン以来最高のものを行っているに同意します。あなたと地球上のすべての作業を行います。これはアメリカ合衆国内のルールを変えることです!

BACK INTO ENGLISH

Agree to have done what's best parts sliced bread since the rest of the people of the United States of America and Canada mainland. Do all the work for you and the planet. It is changing the rules in the United States!

INTO JAPANESE

スライスしたパンのアメリカ合衆国およびカナダ本土の人々 の残りの部分からの最良の部分は、何を行っているに同意します。あなたと地球のためには、すべての作業を行います。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

Agree on the best parts from the rest of the slices of bread in the United States and Canada mainland people are doing what. Performs all the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国でのパンのスライスの残りの部分から最良の部分に同意し、カナダ本土の人々 が何をやっています。あなたと地球のためには、すべての作業を実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

And agree the best part from the rest of the slices of bread in the United States and Canada mainland people what you are doing. Performs all of the work, for you and the Earth. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のパンのスライスの残りの部分から最良の部分を同意し、カナダ本土の人々 何をやっています。あなたと地球のための仕事のすべてを実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

Agree, and part of the best from the rest of the slices of bread in the United States of America Canada mainland people what you are doing. Performs all of the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

同意、アメリカ合衆国カナダ本土のパンのスライスの残りの部分からのベストの一部は、何をやっている人。あなたと地球のすべての作業を実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The rest of the slices of bread in the mainland United States Canada from the best part is the one who is doing what. Do all the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分から本土米国カナダのパンのスライスの残りの部分は何をしている人です。あなたと地球のためには、すべての作業を行います。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

Best part, the rest of the slices of bread in the mainland United States Canada is doing. Performs all the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分、本土アメリカ合衆国カナダのパンのスライスの残りの部分をやっています。あなたと地球のためには、すべての作業を実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The best part, the rest of the slices of bread in the mainland United States Canada is doing. Performs all of the work, for you and the Earth. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分では、アメリカ合衆国カナダ本土のパンのスライスの残りの部分をやっています。あなたと地球のための仕事のすべてを実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The best part, the rest of the slices of bread in the contiguous United States Canada! Performs all of the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分は、隣接するアメリカ合衆国カナダのパンのスライスの残りの部分!あなたと地球のすべての作業を実行します。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The best part is the rest of the slices of bread in the adjacent United States of America Canada! do all the work for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分は、隣接するアメリカ合衆国カナダのパンのスライスの残りの部分です!あなたと地球のためには、すべての作業を行います。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The best part is the rest of the slices of bread in the adjacent United States of America Canada! does all the work, for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!

INTO JAPANESE

最良の部分は、隣接するアメリカ合衆国カナダのパンのスライスの残りの部分です!あなたと地球のためには、すべての作業を行います。それはアメリカ合衆国の規則を変えることです!

BACK INTO ENGLISH

The best part is the rest of the slices of bread in the adjacent United States of America Canada! does all the work, for you and the planet. It is changing the rules of the United States of America!