YOU SAID:
We the people, in order to form a more perfect union.
INTO JAPANESE
我々 は、人々 より完全な連邦を形成するために。
BACK INTO ENGLISH
To we the people more perfect Union form.
INTO JAPANESE
我々 に人々 は、ユニオン形態をより完璧な。
BACK INTO ENGLISH
We the people more than Union forms a perfect.
INTO JAPANESE
我々 は以上の連合を形成する完璧な人。
BACK INTO ENGLISH
We got the perfect person to form a Federation of more than.
INTO JAPANESE
我々 はの連合を形成するために最適な人を持って以上。
BACK INTO ENGLISH
We's got the perfect person to form a coalition, or more.
INTO JAPANESE
我々 は、フォーム、連立政権以上に完璧な人を持っています。
BACK INTO ENGLISH
We have to form a coalition Government more than perfect person.
INTO JAPANESE
完璧な人よりもより多くの政府の連合を確立しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
More Government than a perfect Union must be established.
INTO JAPANESE
完璧な連合よりももっと多くの政府を確立する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to establish a Government for more than a perfect Union.
INTO JAPANESE
完全な連合の政府を確立する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to establish a full coalition Government.
INTO JAPANESE
完全連立政権を確立する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to establish a full coalition Government.
Come on, you can do better than that.