YOU SAID:
We tend to be somewhat direct, other people are reserved.
INTO JAPANESE
我々はやや直接的である傾向があります、他の人々は留保されます。
BACK INTO ENGLISH
We tend to be somewhat direct, others are reserved.
INTO JAPANESE
我々はやや直接的である傾向があります、他は予約されています。
BACK INTO ENGLISH
We tend to be somewhat direct, others are reserved.
That didn't even make that much sense in English.