YOU SAID:
We talk about your work how your boss is a jerk We talk about your church and your head when it hurts We talk about the troubles you've been having with your brother About your daddy and your mother and your crazy ex-lover We talk about your friends and the places that you've been We talk about your skin and the dimples on your chin The polish on your toes and the run in your hose And God knows we're gonna talk about your clothes You know talking about you makes me smile But every once in awhile I want to talk about me Want to talk about I Want to talk about number one Oh my me my What I think, what I like, what I know, what I want, what I see I like talking about you, you, you, you usually, but occasionally I want to talk about me I…
INTO JAPANESE
どのようにあなたの上司はあなたの教会について述べるジャークとあなたの頭が痛いとき話しを持ってきたお兄さんとお父さんとお母さんと、狂った元恋人は、我々 の話についてお友達と場所についての悩みについて、あなたの仕事について話して y にポーランド語あなたのあごにお肌やディンプルについて話をしてきた
BACK INTO ENGLISH
Dad and MOM, my brother brought to speak when a jerk for your church and your head hurts your boss how crazy ex-girlfriend says worries about places with your friends, your work we talk about y Paula
INTO JAPANESE
お父さんとお母さん、弟はあなたの頭とあなたの教会のジャークを話すよう大事痛い上司 y ポーラについて話す我々 作業どのように狂気の元ガール フレンドは、あなたの友人と場所について心配を言う、
BACK INTO ENGLISH
We talk about is the father, mother and younger brother to jerk your head and your church speak hurts big boss y Paula work how crazy ex-girlfriend says concerns about places with your friends,
INTO JAPANESE
私達についての話はあなたの頭をジャークする父、母と弟と大きなあなたの教会の話が痛いボス y ポーラどのように狂気の元ガール フレンドは、あなたの友人と場所についての懸念を言う仕事
BACK INTO ENGLISH
Talk about our Church to jerk your head father, mother and brother with your big story hurts the boss y Paula how crazy ex-girlfriend is your friend and say concern about the location of the job
INTO JAPANESE
どのように上司 y ポーラ頭父、母と弟の大きな話痛いのジャークに私たちの教会の話狂気の元ガール フレンドは、仕事の場所についてのあなたの友人と言う懸念
BACK INTO ENGLISH
Painful talking about how big boss y Paula head father, mother and younger brother to jerk our Church talk about crazy ex-girlfriend's concerns said a friend in your place of work
INTO JAPANESE
痛みを伴う方法ビッグボスについて話して y ポーラ頭父、母と弟が狂気の元ガール フレンドの懸念を私たちの教会の話を急に仕事のあなたの場所に友人は言った
BACK INTO ENGLISH
Talking about the big boss how painful, y Paula head father, mother and brother concern crazy ex-girlfriend talk about our church suddenly at your place of work friends said
INTO JAPANESE
話ビッグ ・ ボスどのように痛みを伴う、y ポーラ頭父、母と弟の懸念狂気の元ガール フレンドの話突然仕事友人のあなたの場所で私たちの教会
BACK INTO ENGLISH
Talk about the big boss story concerns madness how painful the y Paula head father, mother and younger brother of former girlfriend suddenly your place of work friends at our Church
INTO JAPANESE
突然私たちの教会で仕事仲間のあなたの場所のビッグボスの話懸念狂気どのように痛みの y ポーラ頭父、母と元恋人の弟の話します。
BACK INTO ENGLISH
Suddenly in our Church boss of your place of business associates talking about concerns crazy how pain y Paula head father, mother and former girlfriend of brother speak.
INTO JAPANESE
突然痛みYポーラヘッド父、母と兄の元恋人が話す方法を狂気の懸念について話して仕事仲間のあなたの場所の私達の教会のボスインチ
BACK INTO ENGLISH
Talking about crazy concerns about sudden pain, Y Paula had my father, my mother and my brother's ex-girlfriend tells how your colleagues in our church both inch
INTO JAPANESE
クレイジー懸念の突然の苦痛について話して、Y ポーラいた私の父、私の母と私の兄弟の元ガール フレンドに指示どのように私たちの教会の同僚両方インチ
BACK INTO ENGLISH
Y Paula was talking about the crazy fears of sudden pain, my father, my mother and my brother's ex-girlfriend tells how our Church colleagues both in
INTO JAPANESE
Y ポーラは、突然の痛みの狂気の不安について話していた、私の父、私の母、私の兄弟の元ガール フレンドに指示どのように教会両方の同僚
BACK INTO ENGLISH
Y Paula, talked about fear of the pain of a sudden madness, my father, my mother, my brother's ex-girlfriend tells how Church both my colleague
INTO JAPANESE
Y ポーラ、突然狂気、私の父、私の母の痛みの恐怖話兄の元ガール フレンドに指示どのように私の同僚の両方の教会
BACK INTO ENGLISH
Y Paula, sudden madness, my father, my mother's pain fear talking about his brother's ex-girlfriend tells how Church of both of my colleagues
INTO JAPANESE
Y ポーラ、突然狂気、私の父、私の母の痛みを恐れて彼の兄弟の元ガール フレンドの話に指示どのように私の同僚の両方の教会
BACK INTO ENGLISH
Y Paula, suddenly afraid of painful madness, my father, my mother, tells the story of his brother's ex-girlfriend how Church of both of my colleagues
INTO JAPANESE
Y ポーラ、急に怖くなった痛みを伴う狂気、私の父、私の母は彼の兄弟の元ガール フレンドの物語どのように私の同僚の両方の教会
BACK INTO ENGLISH
Y Paula, suddenly became afraid of painful madness, my father, my mother, the story of his brother's ex-girlfriend how Church of both of my colleagues
INTO JAPANESE
Y ポーラが突然痛みを伴う狂気、私の父、私の母、彼の兄弟の元ガール フレンドの話のことを恐れて私の同僚の両方の方法教会
BACK INTO ENGLISH
Crazy painful sudden Y Paula, my father, my mother, and his brother's ex-girlfriend talk about it for fear of both of my colleagues how to church
INTO JAPANESE
狂気の痛み突然 Y ポーラ私の父、私の母および彼の兄弟の元ガール フレンドの話それ私の同僚の両方を恐れて教会方法
BACK INTO ENGLISH
Madness pain suddenly Y Paula of my father, my mother and the way the church for fear of both of his story of the ex-girlfriend of the brother that my colleagues
INTO JAPANESE
狂気の痛み突然私の父、私の母と弟の元ガール フレンドの方法彼の話の両方を恐れて教会 Y ポーラを私の同僚
BACK INTO ENGLISH
Crazy pain suddenly former girlfriend of my father, my mother and my brother how afraid both of his talk, Church Y Paula, my colleague's
INTO JAPANESE
私の父、私の母と弟の両方彼の話は、教会 Y ポーラ、私の同僚の方法を恐れるの狂気の痛み突然元ガール フレンド
BACK INTO ENGLISH
My father, my mother and brother both fear the Church Y Paula, my colleagues how his story is crazy pain suddenly former girlfriend
INTO JAPANESE
私の父、母と兄は両方とも、彼の話が急に元恋人クレイジー痛みがどのように私の同僚、教会Yポーラを恐れます
BACK INTO ENGLISH
My father, my mother and my brother both heard about his suddenly ex-girlfriend crazy pain how my colleague, Church Y Paula fear
INTO JAPANESE
私の父、私の母と弟の両方を聞いた彼の突然の元ガール フレンド クレイジー痛み私の同僚、教会 Y ポーラの恐怖
BACK INTO ENGLISH
He heard both my father and my mother and my brother suddenly former girl friend crazy pain my colleagues, Church Y Paula fear
INTO JAPANESE
彼は私の父と母と私弟突然元ガール フレンド狂気の私の同僚、教会 Y ポーラ恐怖の痛みの両方を聞いた
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium