YOU SAID:

We take the hamburger business more seriously than anyone else.

INTO JAPANESE

私たちは誰よりも真剣にハンバーガー ビジネスを取る。

BACK INTO ENGLISH

We take the Burger business than anyone else seriously.

INTO JAPANESE

私たちは誰よりもハンバーガーのビジネスを真剣に取る。

BACK INTO ENGLISH

We take seriously the Burger business than anyone else.

INTO JAPANESE

私たちは誰よりもハンバーガーのビジネスを真剣に取る。

BACK INTO ENGLISH

We take seriously the Burger business than anyone else.