YOU SAID:
We take something from the Mario world, the Piranha, and something from the Rabbids world, the white Rabbid, and mix them together. The result is an enemy, completely new, that mixes the aspect of both.
INTO JAPANESE
ラビッツの世界、白いおべんきょうから世界、ピラニア、マリオから何かを取るし、それらを一緒にミックスします。結果敵です、完全に新しい、両方の側面をミックス。
BACK INTO ENGLISH
And take something from the world of Rayman Raving Rabbids Rabbid white world, piranha, Mario, mix them all together. Results mix with completely new, both sides, is the enemy.
INTO JAPANESE
Rayman りっぷく Rabbids Rabbid 白い世界、ピラニア、マリオの世界から何かを取るそれらをミックスし、すべて一緒に。結果、両側完全に新しいミックスは敵です。
BACK INTO ENGLISH
They take something from the Rayman Raving Rabbids Rabbid white world, the world of Piranha, Mario, mix them all together. As a result, both sides completely new mix is the enemy.
INTO JAPANESE
彼らは Rayman りっぷく Rabbids Rabbid 白い世界、ピラニア、マリオ、ミックスの世界から何かを取るそれらをすべて一緒に。その結果、両方の側面の完全に新しいミックスは敵です。
BACK INTO ENGLISH
They take something from the Rayman Raving Rabbids Rabbid white world, the world of Piranha, Mario, mix them all together. As a result, a completely new mix of both sides is the enemy.
INTO JAPANESE
彼らは Rayman りっぷく Rabbids Rabbid 白い世界、ピラニア、マリオ、ミックスの世界から何かを取るそれらをすべて一緒に。その結果、双方の完全に新しいミックスは敵です。
BACK INTO ENGLISH
They take something from the Rayman Raving Rabbids Rabbid white world, the world of Piranha, Mario, mix them all together. As a result, a completely new mix of both is the enemy.
INTO JAPANESE
彼らは Rayman りっぷく Rabbids Rabbid 白い世界、ピラニア、マリオ、ミックスの世界から何かを取るそれらをすべて一緒に。その結果、両方の完全に新しいミックスは敵です。
BACK INTO ENGLISH
They take something from the Rayman Raving Rabbids Rabbid white world, the world of Piranha, Mario, mix them all together. As a result, a completely new mix of both is the enemy.
You love that! Don't you?