YOU SAID:

"We strongly believe that by developing transferable skills such as teamwork, communication, problem solving, innovation and many others, students will be better prepared for the constantly changing world."

INTO JAPANESE

「私たちは強く、このようなチームワーク、コミュニケーション、問題解決、技術革新や他の多くのような譲渡のスキルを開発することによって、学生が絶えず変化する世界のためのより良い準備になると信じています。」

BACK INTO ENGLISH

"We strongly, such teamwork, communication, problem solving, by developing the transfer of skills, such as the many technical innovations and other, believed to be a better preparation for the world students to constantly changing I have. "

INTO JAPANESE

「世界の学生は常に私が持って変更するためのより良い準備であると考えられ、このような多くの技術革新やその他のようなスキル、の転送を開発することで、我々強く、このようなチームワーク、コミュニケーション、問題解決、。」

BACK INTO ENGLISH

"Always the world of students believed that I am a better preparation for the change with, to develop such a lot of technological innovation and other skills such as, transfer of, we strongly, such teamwork, communication, problem solving such. "

INTO JAPANESE

「常に学生たちの世界は、問題は、このような解決、技術革新など、我々強く、このようなチームワーク、コミュニケーションの転送、など他のスキルのような多くを開発するために、私は変化のためのより良い準備だと信じていました。」

BACK INTO ENGLISH

"Always of students the world, the problem is, such a solution, such as technological innovation, we strongly, in order to develop such a team work, transfer of communication, a lot like other skills, such as, I change I had more believe that good preparation for. "

INTO JAPANESE

常に学生の世界では、問題は、このような技術革新などのソリューションです "、私たちは強く、このようなチームワーク、コミュニケーションの転送、などの他のスキル、などの多くを開発するために、私はより多くを持っていた変更します以下のためのその良い準備を信じている」と語りました。

BACK INTO ENGLISH

In the always student of the world, it is a problem, such innovation is the solution, such as ", we strongly, in order to develop such a team work, other skills, such as transfer of communication, a lot of like, I spoke with believe that "the good preparation for the following that change had more.

INTO JAPANESE

世界の常に学生には、それは問題であり、そのような技術革新は、そのようなチームワーク、このような通信の転送など他のスキル、などの多くを開発するために、強く私たち、 "として、解決策ですが、私以下、その変更のための良い準備がより多くを持っていた」と信じていると話しました。

BACK INTO ENGLISH

The always student of the world, it is a problem, such innovations, such teamwork, in order to develop a large number of such other skills, such as the transfer of such communication, strongly us, " as, but is the solution, I below, we talk to believe that the good preparation for the changes have had more. "

INTO JAPANESE

常に世界の学生、それは問題では、このような技術革新、そのようなチームワーク、このようなこのような通信の転送などの他のスキルを多数開発するために、強く私たちです」としてではなく、解決策ですが、私は以下、我々は、変更のための良い準備がより多くを持っていることを信じるように話しています。」

BACK INTO ENGLISH

Always the world of students, it is a problem, such innovation, such teamwork, in order to develop a number of other skills, such as such such communication transfer, not as strong we are. " , but is a solution, I am following, we are talking to believe that the good preparation for the change is to have more. "

INTO JAPANESE

常に学生の世界は、それが問題、などなど、通信転送など他のスキルの数を開発するために、このような技術革新、そのようなチームワークである、などの強い私たちはされていません。 「しかし、解決策ですが、私は次の午前、我々は変化のための良い準備がより多くのを持っていることであることを信じるように話しています。 "

BACK INTO ENGLISH

Always a student of the world, such as it is a problem, such as, in order to develop a number of other skills, such as communication transfer, such innovation, we have been a is, strong, such as such teamwork Hmm. "But, it is a solution, I am of the next, we are talking to believe that it is that good preparation for the change has more of a."

INTO JAPANESE

そのような通信の転送は、このような技術革新のような他のスキルの数を開発するために、など、問題となっているような世界の常に学生は、我々は、うーん例えば、そのようなチームワークなどの、強力でした。 「しかし、それは解決策ですが、私は次の午前、我々はそれが変化のための良い準備がの多くを持っていることであることを信じるように話しています。 "

BACK INTO ENGLISH

Such communication transfer, in order to develop a number of other skills, such as of such innovation, etc., is always a student of the world, such as has been a problem, we, Well for example, such such as team work, such, was strong. "But, although it is a solution, I am of the next, we are talking to believe that it is that it does have a lot of good preparation for the change."

INTO JAPANESE

このような問題は、我々、まあ例えば、のようなチームワークとなっているなど、このような技術革新のような他のスキル、などの数を開発するために、常に世界の学生で、このような通信転送、、、このような、強かったです。 「それが解決策であるが、しかし、私は次の午前、我々はそれはそれは変化のための良い準備をたくさん持っているということであることを信じるように話しています。 "

BACK INTO ENGLISH

Such a problem, we, etc. Well, for example, and it has a team work such as, in order to develop a number of such other skills, such as of such innovation, always in the world of students, this such communication transfer ,,, like this, it was strong. "It is it is a solution, however, that I am of the next, we are it is that it has a lot of good preparation for change

INTO JAPANESE

このような問題は、我々は、などがよく、例えば、それは、学生の世界では、常に、そのようなそのような技術革新のような他のスキルの数を開発するために、このような通信転送などのチームワークを有します,,,このように、それは強かったです。 「それは、我々はそれが変化のための良い準備をたくさん持っているということですが、私は次のだということ、しかし、それが解決策です

BACK INTO ENGLISH

Such a problem, it may include, for example, it is the student world, constantly, in order to develop a number of other skills like such Such innovations, such communication you have a team work, such as transfer ,,, in this way, it is was strong. "It is, we are is that it has a lot of good preparation for the change, the fact that I am next to it, but

INTO JAPANESE

このような問題は、それが例えば、それはこのように,,,などの転送などのような技術革新、あなたはチームワークを持っているような通信のような他のスキルの数を開発するために、常に、学生の世界である、含んでいてもよいです、それは強かったですさ。 「それは、我々は、それは変化のための良い準備をたくさん持っているということです、私の横に午前いるという事実が、ある、あります

BACK INTO ENGLISH

Such a problem, it is, for example, it is technological innovation, such as the transfer of such this way ,,,, because you have to develop a number of other skills, such as communication, such as have the team work to, always, is a student of the world, is it may contain, it is was strong. "It is, we are, it is that it has a lot of good preparation for the change, not when there the morning next to me

INTO JAPANESE

このような、にチームワークを持っているなどの通信など他のスキル、数を開発する必要があるため、このような問題は、それは、例えば、それは,,,,などなど、このようの転送として、技術革新です常に、世界の学生があり、それが強かったし、それが含まれていてもよいです。 "それは我々がある、ある、それは変化のための良い準備をたくさん持っているということです、ないときに私の隣にあり、朝

BACK INTO ENGLISH

Since such, there is a need to develop other skills like communication, such as have teamwork, a number, such problem, it is, for example, it etc. ,,,,, transfer of such as, always innovation, there is a world of students, to it was strong, you may be included in it. "It is we, there, that it has a lot of good preparation for change

INTO JAPANESE

そのようなので、そのようなチームワーク、数字、このような問題を抱えているような通信のような他の技術を開発する必要があり、それは、例えば、それ等,,,,,例えば常に革新などの転送は、ありますそれが強かったに学生たちの世界は、あなたがそれに含まれていてもよいです。 「それは変化のための良い準備をたくさん持っていること、そこに、私たちです

BACK INTO ENGLISH

As such, such a teamwork, numbers, it is necessary to develop other techniques, such as communications, such as have had such a problem, it is, for example, it like ,,,,, example always innovation transfer, such as, have you students of the world to it was strong is you may be included in it. "It's that you have a lot of good preparation for the change, there is our

INTO JAPANESE

このようなチームワーク、例えば数字のように、それは、例えば、のような、例えば、常に革新転送,,,,,のようである、などのような通信のような他の技術が、このような問題があった開発する必要があります、それへのあなたの世界の学生が強かった持っていることは、あなたがそれに含まれていてもよいです。 「それはあなたが変更のための良い準備をたくさん持っていることだ、私たちはそこにあります

BACK INTO ENGLISH

Such teamwork, such as, for example numbers, which may, for example, such as, for example, always be as innovation transfer ,,,,,, other techniques, such as communications, such as, such There is a need to develop there is a problem, is that you have your world of students to it was strong, and you may be included in it. "It has a lot of good preparation for you to change

INTO JAPANESE

例えば番号の、このようなチームワーク、、、例えば、例えば、常に革新転送,,,,,,例えば、このような開発する必要があるような、通信、他の技術のようである、としてそこに問題があり、それが強かったにあなたが学生のあなたの世界を持っているということです、そしてあなたはそれに含まれていてもよいです。変更するために、「それは良い準備をたくさん持っています

BACK INTO ENGLISH

For example, numbers, such teamwork ,,, example, for example, always innovation transfer ,,,,,, example, as it is necessary to develop such a communication is as other techniques, as there in there is a problem, it is that you have your world of students was strong, and you are may be included in it. In order to change, "it has a lot of good preparation

INTO JAPANESE

そのような通信を開発することが必要であるように、例えば、数字、そのようなチームワーク,,,例えば、例えば、常に革新転送,,,,,,例えば、問題があると同様に、それは、他の技術のようになりますあなたが学生のあなたの世界を持っていることをすることは強かった、とあなたはそれに含まれていてもよいしています。変更するためには、「それは良い準備をたくさん持っています

BACK INTO ENGLISH

As it is necessary to develop such communications, for example, numbers, such teamwork ,,, example, for example, always innovation transfer ,,,,,, example, as well as a problem, it is , it looks like the other technologies you it was strong to that you have your world of students, and you have that may be included in it. In order to change, "it is a lot of good preparation

INTO JAPANESE

それは、例えば、数字、そのようなチームワーク,,,例えば、例えば、常に革新転送,,,,,,例、並びに問題のために、そのような通信を開発することが必要であるように、それは、それが他の技術のように見えますあなたあなたが学生のあなたの世界を持っている、あなたはそれはそれに含まれていてもよい持っていることに強かったです。変更するためには、「それは良い準備がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

It may, for example, numbers, such teamwork ,,, example, for example, always for innovation transfer ,,,,,, example, and problems, as it is necessary to develop such communications, it is, it looks like any other technology you you have your world of students, you are it's was strong in that you have may be included in it. In order to change, "it is good

INTO JAPANESE

そのような通信を開発する必要があるように、それは任意の他のように見え、それは、例えば、数字、そのようなチームワーク,,,例えば、例えば、常に革新転送,,,,,,例、及び問題の月あなたが学生のあなたの世界を持っている技術は、あなたがそれに含まれていてもよいしているという点で、それは強かったですです。変更するためには、「それは良いです

BACK INTO ENGLISH

As there is a need to develop such communications, it looks like any other, it may, for example, numbers, such teamwork ,,, example, for example, always innovation transfer ,,,,,, Example , and technology is the month of the problem you have your world of students, in that you have that may be included in it, it is I was strong. In order to change, "it is a good

INTO JAPANESE

このような通信を開発する必要があるように、それは他の、それは、例えば、数字、そのようなチームワーク,,,例のようになり、例えば、常に革新転送,,,,,,例、および技術は月あなたが学生のあなたの世界を持っている問題で、あなたはそれはそれに含まれていてもよい持っているという点で、それは私が強かったです。変更するためには、「それは良いです

BACK INTO ENGLISH

As there is a need to develop such communications, it others, which may, for example, numbers, would be such a teamwork ,,, cases, for example, always innovation transfer ,,,,,, example, and technical matter which month you have your world of students, you are it in terms that have may be included in it, it is what I was strong. In order to change, "it is a good

INTO JAPANESE

その月そのような通信は、例えば、数字は、そのようなチームワークになることがあり、それは他のもの、,,,場合、例えば、常に革新転送,,,,,,例、及び技術的問題を開発する必要があるようにあなたが学生のあなたの世界を持っている、あなたはそれに含まれていてもよいしている点であり、それは私が強かったものです。変更するためには、「それは良いです