YOU SAID:
We still haven't figured out a way to stop it, or track where it deposits them.
INTO JAPANESE
私たちはまだそれを止める方法や、それがそれらを堆積させる場所を追跡する方法を考え出していません。
BACK INTO ENGLISH
We haven't figured out yet how to stop it or track where it deposits them.
INTO JAPANESE
私たちはそれを停止するか、それがそれらを堆積させる場所を追跡する方法をまだ理解していません。
BACK INTO ENGLISH
We still don't understand how to stop it or track where it deposits them.
INTO JAPANESE
私たちはまだそれを停止するか、それがそれらを堆積させる場所を追跡する方法を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
We still don't understand how to stop it or track where it deposits them.
You've done this before, haven't you.