YOU SAID:

we speak like robots. Hello fellow robots, so I’ll sort my job out by my self. So you want to go somewhere else or do you Want to play tennis? We have more drinks left at naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。仲間のロボットたち、こんにちは。自分で仕事を整理します。それで、あなたはどこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？裸でもっと飲み物が残っています。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Fellow robots, Hello. Organize your work by yourself. So do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks are left naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。仲間のロボット、こんにちは。自分で作業を整理します。あなたはどこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？より多くの飲み物は裸のままです。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Fellow of the robot, hello. Organize your work yourself. Do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks remain naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。ロボットの仲間、こんにちは。自分で作業を整理します。どこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？より多くの飲み物は裸のままです。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Robot companions, Hello. Organize your work yourself. Do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks remain naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。ロボット仲間、こんにちは。自分で作業を整理します。どこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？より多くの飲み物は裸のままです。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Robot companion, Hello. Organize your work yourself. Do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks remain naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。ロボットの仲間、こんにちは。自分で作業を整理します。どこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？より多くの飲み物は裸のままです。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Robot companions, Hello. Organize your work yourself. Do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks remain naked.

INTO JAPANESE

私たちはロボットのように話します。ロボット仲間、こんにちは。自分で作業を整理します。どこかに行きたいですか、それともテニスをしたいですか？より多くの飲み物は裸のままです。

BACK INTO ENGLISH

We speak like a robot. Robot companion, Hello. Organize your work yourself. Do you want to go somewhere or do you want to play tennis? More drinks remain naked.