YOU SAID:

We so afraid, we fire away. What’s a life’s worth?

INTO JAPANESE

私たちはとても恐れて、私たちは火を消す。人生の価値は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

We are very afraid, we put out the fire. What is the value of life?

INTO JAPANESE

我々 は非常に恐れている、我々 は火を消します。人生の価値は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

We are very much afraid that we turns off the heat. What is the value of life?

INTO JAPANESE

私たちは熱を消すことを非常に恐れています。人生の価値は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

We are very afraid that puts out heat. What is the value of life?

INTO JAPANESE

熱を消すことを非常に恐れております。人生の価値は何ですか。

BACK INTO ENGLISH

We are too afraid to turn off the heat. What is the value of life?

INTO JAPANESE

その価値は？

BACK INTO ENGLISH

What is the value of that?

INTO JAPANESE

その価値は？

BACK INTO ENGLISH

What is the value of that?