YOU SAID:

we simply cannot create a human being in this room Gerald! It's FILTHY.

INTO JAPANESE

私たちはこの部屋で人間を作り出すことができません。ジェラルド！それは不潔です。

BACK INTO ENGLISH

We cannot create humans in this room. Gerald! It's filthy.

INTO JAPANESE

この部屋で人間を作ることはできません。ジェラルド！汚い。

BACK INTO ENGLISH

You cannot make humans in this room. Gerald! dirty.

INTO JAPANESE

この部屋で人間を作ることはできません。ジェラルド！汚れた。

BACK INTO ENGLISH

You cannot make humans in this room. Gerald! Dirty.

INTO JAPANESE

この部屋で人間を作ることはできません。ジェラルド！汚れた。

BACK INTO ENGLISH

You cannot make humans in this room. Gerald! Dirty.