YOU SAID:
We should work towards world peace. Like giving everyone in the world an Upa cushion...
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。世界中の人にUpaのクッションを与えているようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving people around the world a cushion of Upa.
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。それは世界中の人々にUpaのクッションを与えるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving the people of the world a cushion of Upa.
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。それは世界の人々にウパのクッションを与えるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving Upa cushions to the people of the world.
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。それはUpaクッションを世界の人々に与えるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving an Upa cushion to the people of the world.
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。それは世界の人々にウパのクッションを与えるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving Upa cushions to the people of the world.
INTO JAPANESE
私たちは世界平和のために努力すべきです。それはUpaクッションを世界の人々に与えるようなものです。
BACK INTO ENGLISH
We should strive for world peace. It's like giving an Upa cushion to the people of the world.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium