YOU SAID:

We should use the boat to get across the river, then through the woods and into a deep dark hole where zombies live

INTO JAPANESE

川を渡って、森とゾンビの住む深い暗い穴に得るためボートを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must use a boat to get across the River, forest and zombie live deep dark hole.

INTO JAPANESE

ボートを使用すると、川、森、ゾンビ ライブ深く暗い穴全体を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get the whole with a boat, River, forest, and zombie live deep dark hole.

INTO JAPANESE

ボートや川、森林、ゾンビ ライブ濃い穴全体を取得する必要が。 あります

BACK INTO ENGLISH

Need to get a deep bore the entire boat, River, forest, and zombie live. It is

INTO JAPANESE

必要がある深いを取得する穴全体のボート、川、森、ゾンビ ライブ。そうです

BACK INTO ENGLISH

Need deep across the hole to get boats, River, forest, zombie live. Right

INTO JAPANESE

ボート、川、森、ゾンビ ライブを取得する穴の間で深い必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

Deep in the hole to get the boat, River, forest, and zombie live among you. Right

INTO JAPANESE

船に乗るための穴に深い川、フォレスト、およびゾンビはあなたがたの間で住んでいます。そうです

BACK INTO ENGLISH

Hole for a boat ride in deep river, forest, and zombies are among you. Right

INTO JAPANESE

あなたがたの間で深い川、フォレスト、およびゾンビのボートのための穴があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

There are holes for the boat you between deep river, forest, and zombies. Right

INTO JAPANESE

ボートのための穴がある深い川、森林、ゾンビとします。そうです

BACK INTO ENGLISH

Deep river holes in the boat for the forest, zombies. Right

INTO JAPANESE

深い川フォレストのボートにはゾンビを穴します。そうです

BACK INTO ENGLISH

In the deep forest-River boat zombie hole will. Right

INTO JAPANESE

深い森川でボートのゾンビの穴が。そうです

BACK INTO ENGLISH

It in Morikawa deep holes in zombies of the boat. Right

INTO JAPANESE

それはボートのゾンビの森川深い穴。そうです

BACK INTO ENGLISH

It's a boat zombie Morikawa deep holes. Right

INTO JAPANESE

ボート ゾンビ森川深い穴です。そうです

BACK INTO ENGLISH

It is a boat zombie Morikawa deep holes. Right

INTO JAPANESE

ボート ゾンビ森川深い穴です。そうです

BACK INTO ENGLISH

It is a boat zombie Morikawa deep holes. Right