YOU SAID:

We should make sure 100% that if anyone has to be appointed the on camera ambassador to the furry fandom, they should have streamed fortnite on twitch at least 20 times in the past month

INTO JAPANESE

誰かが毛皮のようなファンにオンカメラアンバサダーを任命されなければならないならば、彼らは過去20ヶ月間に少なくとも20回、単調に幸運を流しているべきであることを100％確かめるべきです

BACK INTO ENGLISH

If someone has to be appointed an on-camera ambassador to a fur-like fan, they should make 100% sure that they should be monotonically lucky for at least 20 times in the last 20 months

INTO JAPANESE

誰かが毛皮のようなファンにカメラの上の大使を任命されなければならないならば、彼らは彼らが最後の20ヵ月間で少なくとも20回の間単調に幸運であるべきであるという100％の確信

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint ambassadors on the camera to fur like fans, they believe that they are 100% confident that they should be monotonically fortunate for at least 20 times in the last 20 months

INTO JAPANESE

誰かがファンのように毛皮を塗るためにカメラの大使を任命しなければならないならば、彼らは彼らが過去20ヶ月間に少なくとも20回単調に幸運であるべきであると100％確信していると信じて

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint ambassadors of cameras to fur like fans, they are 100% sure they should be monotonically lucky for at least 20 times in the past 20 months Believe that

INTO JAPANESE

誰かがファンのように毛皮にカメラの大使を任命しなければならないならば、彼らは過去20ヶ月間に少なくとも20回彼らが単調に幸運であるべきであるという100％の確信です

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint ambassadors of cameras to fur like fans, they are 100% confidence that they should be monotonically fortunate at least 20 times in the last 20 months

INTO JAPANESE

誰かがカメラの大使をファンのように毛皮に任命しなければならないならば、彼らは彼らが過去20ヶ月間に少なくとも20回単調に幸運であるべきであるという100％の確信です。

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint the ambassador of the camera to the fur like a fan, they are 100% confident that they should be monotonically fortunate at least 20 times in the last 20 months.

INTO JAPANESE

誰かがファンのようにカメラの大使を毛皮に任命しなければならないならば、彼らは過去20ヶ月のうちに少なくとも20回単調に幸運であるべきであると100％確信しています。

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint a camera ambassador to the fur like a fan, they are 100% sure that they should be monotonically lucky at least 20 times in the last 20 months.

INTO JAPANESE

誰かがファンのように毛皮にカメラ大使を任命しなければならないならば、彼らは過去20ヶ月のうち少なくとも20回は単調に幸運であるべきだと100％確信しています。

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint a camera ambassador to the fur like a fan, they are 100% sure that at least 20 out of the past 20 months should be monotonically fortunate.

INTO JAPANESE

誰かがファンのように毛皮にカメラ大使を任命しなければならないならば、彼らは過去20ヶ月のうち少なくとも20は単調に幸運であるべきであると100％確信しています。

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint a camera ambassador to the fur like a fan, they are 100% sure that at least 20 of the past 20 months should be monotonically fortunate.

INTO JAPANESE

誰かがファンのように毛皮にカメラアンバサダーを任命しなければならないならば、彼らは過去20ヶ月のうちの少なくとも20が単調に幸運であるべきであると100％確信しています。

BACK INTO ENGLISH

If someone has to appoint a camera ambassador to the fur like a fan, they are 100% sure that at least 20 of the past 20 months should be monotonically fortunate.