YOU SAID:
We should get jerseys cause we make a great team But yours would look better than mine, cause you're outta my league
INTO JAPANESE
ジャージ原因我々 は偉大なチームを作るが、あなたは私よりも良くなるでしょうが発生を取得する必要がありますあなたは私のリーグから
BACK INTO ENGLISH
Jersey cause you should we make a great team, but you are better than I would have to get to it's out of my League
INTO JAPANESE
ジャージーの原因する必要があります我々 は偉大なチームを作るが、私は私のリーグのうちを取得するだろうより優れてる
BACK INTO ENGLISH
We must cause Jersey make a great team, but I better than would get out of my League
INTO JAPANESE
我々 は偉大なチーム ジャージーを引き起こす必要がありますが、私は私のリーグのなるより
BACK INTO ENGLISH
Than my League I should cause our great team Jersey
INTO JAPANESE
私のリーグよりも私たちの素晴らしいチームのジャージをはず
BACK INTO ENGLISH
Than my League jerseys of our wonderful team should be
INTO JAPANESE
私たちの素晴らしいチームのジャージがする必要があります私のリーグよりも
BACK INTO ENGLISH
More than I should be our great team Jersey League
INTO JAPANESE
私たちの大きなをする必要があります以上チーム ジャージー リーグ
BACK INTO ENGLISH
Our big must be more than team Jersey League
INTO JAPANESE
私たちの大きなチームのジャージー リーグよりも多くする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need more than our big team Jersey League.
INTO JAPANESE
あなたは私たちの大きなチーム ジャージー リーグ以上が必要。
BACK INTO ENGLISH
You should have over our big team Jersey League.
INTO JAPANESE
私たちの大きなチーム ジャージー リーグ以上が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Our large team Jersey League than is necessary.
INTO JAPANESE
私たちの大規模なチーム ジャージー リーグが必要であります。
BACK INTO ENGLISH
Our large team Jersey League is needed.
INTO JAPANESE
私たちの大規模なチーム ジャージー リーグです。
BACK INTO ENGLISH
This is our large team Jersey League.
INTO JAPANESE
これは巨大なチーム ジャージー リーグです。
BACK INTO ENGLISH
This is a huge team Jersey League.
INTO JAPANESE
これは巨大なチーム ジャージー リーグです。
BACK INTO ENGLISH
This is a huge team Jersey League.
That didn't even make that much sense in English.