YOU SAID:

We should cancel cancel culture and make it such a big thing

INTO JAPANESE

文化を取り消して、そんなに大きなものにすべきではない

BACK INTO ENGLISH

You shouldn't undo the culture and make it that big.

INTO JAPANESE

文化を取り消して、それほど大きくしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't undo the culture and make it so big.

INTO JAPANESE

文化を元に戻して、それほど大きくしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Put the culture back together and don't make it that big.

INTO JAPANESE

文化を元に戻して、それほど大きくしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Put the culture back together and don't make it that big.