YOU SAID:
We should be further from the start, but I can’t do anything about it.
INTO JAPANESE
私たちは最初からさらに進んでいるはずですが、私はそれについて何もできません。
BACK INTO ENGLISH
We are going further from the beginning, but I can not do anything about it.
INTO JAPANESE
我々 は、初めから遠いだろうが、それについて何かを行うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Us.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
You've done this before, haven't you.