YOU SAID:

We should all feel the heat with heroes on a stormy night

INTO JAPANESE

私達べきであるすべてと熱を感じる英雄嵐の夜

BACK INTO ENGLISH

And we should all feel the fever heroes stormy night

INTO JAPANESE

我々 はすべての発熱の英雄嵐の夜を感じる必要があります、

BACK INTO ENGLISH

Should we feel the fever of all heroic and stormy night

INTO JAPANESE

我々 はすべての英雄的な嵐の夜の熱を感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We need to feel the heat of all heroic stormy nights.

INTO JAPANESE

私たちはすべての英雄的な嵐の夜の熱を感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We need to feel the fever of all heroic stormy nights.

INTO JAPANESE

私たちはすべての英雄的な嵐の夜の熱を感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We need to feel the fever of all heroic stormy nights.