YOU SAID:

we shall have a lovely garden tea party and none of you are invited

INTO JAPANESE

私たちは素敵な庭のお茶会を持ち、誰も招待されません

BACK INTO ENGLISH

We have a nice garden tea ceremony and no one will be invited

INTO JAPANESE

素敵な庭茶道があり、誰も招待されません

BACK INTO ENGLISH

There is a nice garden tea ceremony, no one will be invited

INTO JAPANESE

素敵な庭茶道があります。誰も招待されません。

BACK INTO ENGLISH

There is a nice garden tea ceremony. No one will be invited.

INTO JAPANESE

素敵な庭茶道があります。誰も招待されません。

BACK INTO ENGLISH

There is a nice garden tea ceremony. No one will be invited.