YOU SAID:
we shall drink tea. always drink the greenest tea around.
INTO JAPANESE
お茶を飲みましょう。常に周りの最も緑のお茶を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Let's drink tea. Always drink the greenest tea around.
INTO JAPANESE
お茶を飲もう。常に周りの最も緑のお茶を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Let's have a cup of tea. Always drink the greenest tea around.
INTO JAPANESE
お茶を飲みましょう。常に周りの最も緑のお茶を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Let's drink tea. Always drink the greenest tea around.
INTO JAPANESE
お茶を飲もう。常に周りの最も緑のお茶を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Let's have a cup of tea. Always drink the greenest tea around.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium