YOU SAID:

We're your grief counselors! We've come to... hug!

INTO JAPANESE

私たちはあなたの悲しみカウンセラーです！私たちは...ハグに来ました！

BACK INTO ENGLISH

We are your sorrow counselor! We ... have come to Hug!

INTO JAPANESE

私たちはあなたの悲しみカウンセラーです！私たちは...ハグに来た！

BACK INTO ENGLISH

We are your sorrow counselor! We came to hug!

INTO JAPANESE

私たちはあなたの悲しみカウンセラーです！我々は抱擁に来た！

BACK INTO ENGLISH

We are your sorrow counselor! We came to hug!